-
1 wiener
noun(Amer.) Würstchen, das* * *['wi:nə(r)]((American) a frankfurter; a small smoked sausage.)* * *wie·ner[AM ˈwi:nɚ]n AM1. ( fam: sausage) Wiener Würstchen nt, Wienerle nt DIAL, Wienerli nt SCHWEIZ fam, Frankfurter pl ÖSTERR* * *['wiːnə(r)]n(US: frankfurter) Wiener Würstchen nt* * ** * *noun(Amer.) Würstchen, das -
2 Würstchen
-
3 wiener
wie·ner [ʼwi:nɚ] n(Am) -
4 Wiener
Adj. венский; Würstchen -
5 weenie
* * *['wiːnɪ]n (US inf)(Wiener) Würstchen nt* * *weenie [ˈwiːnı] s US1. umg → academic.ru/82305/wiener">wiener2. umg pej, Würstchen n (unbedeutender Mensch)3. sl Zipfel m (Penis) -
6 hrenovka
f Frankfurter Würstchen, Wiener Würstchen -
7 pølse
pølse ['pølsə] <-n; -r> Wurst f;bajerske pølser (Wiener) Würstchen n/pl;lave pølser Kindersprache Aa machen -
8 сосиска
f (33; сок) Würstchen n, Wiener Würstchen n -
9 венские сосиски
adjfood.ind. Wiener, Wiener Würstchen -
10 сосиски по-венски
nfood.ind. Wiener, Wiener Würstchen -
11 wienerpølse
wienerpølse [-pølsə] Wiener f, Wiener Würstchen n -
12 hot dog
noun* * *(a hot sausage sandwich.) das Hotdog* * *I. n* * *A s Hot Dog n, auch mB int US umg klasse!, toll!* * *noun(coll.) Hot dog, das od. der -
13 hot dog
-
14 кренвирш
кре́нвирш м., -и, ( два) крѐнвирша Wiener Würstchen n, -. -
15 vienerkorv
vienerkorv etwa Wiener Würstchen n -
16 bajersk
bajersk ['bɑĭˀəʀsɡ] bay(e)risch;bajerske pølser pl (Wiener) Würstchen n/pl -
17 parówka
parówka [parufka] f
См. также в других словарях:
Wiener Würstchen — Als Wiener Würstchen (kurz Wiener, schweizerdeutsch Wienerli) oder Frankfurter Würstel (österreichisch, meist kurz Frankfurter) bezeichnet man eine dünne Brühwurst im Saitling (Naturdarm). Sie ist eine Abwandlung des original Frankfurter… … Deutsch Wikipedia
Wiener Würstchen — Frankfurter; heißes Würstchen; warme Würstchen; Wiener; warmes Würstchen; Frankfurter Würstchen * * * Wiener Würstchen, Brühwürstchen aus magerem Schweine , Rind und Kalbfleisch in besonders zartem Saitling … Universal-Lexikon
Wiener — is German for Viennese, but may also refer to: * A hot dog, from German Wiener Würstchen , meaning Viennese small sausage * A slang term for penis Wiener is the surname of: * Alexander S. Wiener (1907 76), leader in the fields of forensic… … Wikipedia
Wiener — Würstchen; (schweiz.): Wienerli; (südwestd.): Wienerle … Das Wörterbuch der Synonyme
Wiener Würstel — Als Wiener Würstchen (kurz Wiener, schweizerisch Wienerli) oder Frankfurter Würstel (österreichisch, meist kurz Frankfurter) bezeichnet man eine dünne Brühwurst im Saitling (Naturdarm). Sie ist eine Abwandlung des original Frankfurter Würstchens… … Deutsch Wikipedia
Wiener — Frankfurter; heißes Würstchen; warme Würstchen; Wiener Würstchen; warmes Würstchen; Frankfurter Würstchen * * * Wie|ner1 〈m. 3〉 Einwohner der österreichischen Hauptstadt Wien Wie|ner2 〈Adj.; in Eigennamen〉 Wi … Universal-Lexikon
Würstchen — Würst|chen [ vʏrstçən], das; s, : 1. kleine, dünne Wurst, die vor dem Verzehr in Wasser heiß gemacht wird: Frankfurter Würstchen mit Senf. Syn.: ↑ Wurst. 2. (ugs., oft abwertend) armseliger, unbedeutender Mensch: er ist nur ein kleines Würstchen … Universal-Lexikon
Wiener Gulasch — Gulasch (auch Goulasch, Gulyas, Gollasch oder Gujasch; das, in Deutschland auch der, von ungarisch gulyás [hús], „Rinderhirtenfleisch“) war ursprünglich ein Eintopf der Magyaren, den es in vielen Variationen gibt. Im Ungarischen wird der Begriff… … Deutsch Wikipedia
Würstchen — Rohwurst: Geräucherte Mettwurst im Kunstdarm, luftgetrocknete Salami im Naturdarm … Deutsch Wikipedia
Wiener — Als Wiener bezeichnet man: einen Bewohner von Wien eine dünne Brühwurst (Wiener Würstchen) oder eine Schnittwurst ein gebackenes Schnitzel, siehe Wiener Schnitzel ein österreichisches Monatsmagazin, siehe Wiener (Zeitschrift) eine Gruppe von… … Deutsch Wikipedia
Würstchen — Wụ̈rst·chen das; s, ; 1 eine kleine ↑Wurst (1), die meist paarweise verkauft und warm (mit Senf) gegessen wird: Wiener Würstchen || K : Würstchenbude, Würstchenstand 2 gespr; ein bemitleidenswerter, armer, unbedeutender Mensch <ein armes,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache